<日本語>
連休中、日本から遊びに来てた友達RとNと台湾で有名な占いに行って来た。
占いは信じる人も信じない人もいるだろうけれど、私はいい所は信じて、悪い所はちょっと気をつけるくらいだ。占いは日本にいるときから大好き。今までも若き頃、親友イケマユと大泉の母に行ったのを先頭にいろいろ試したなぁ。大泉の母には2人とも泣かされたなぁ。でもあの時をきっかけにいろいろ頑張ろうと思うようになったのは確か。
今回の占い、Nの友達が台湾に遊びに来たときに占ってもらったと言う鄭安琪先生。日本語も堪能だから、私が通訳する必要もなし(できませんできません)
朝、RとNのホテルからバスに乗って行天宮へ。行天宮の地下通りは占い師が結構いる。日本人観光客をターゲットにしているんだろうなぁと日本語の看板が目立つ。
私達のお目当ての先生を探すが、住所を探し当てると、引越しましたの張り紙。えーーーと思うが、なんと近くのオフィスのお部屋に移動していた。行って見ると既に日本人の観光客2人が運勢を見てもらっていた。私達が待っているとまた別の2人が台湾人の案内人と一緒にやってきた。わぁ、商売繁盛しているんだね。
まずは氏名、生年月日、好きな相手がいる人はその人の名前と生年月日も書く。
次に占って欲しい事を考えながら、米粒を3つのお皿に入れる。他に手相も見てました。
今までの事、これからの事、説明してくれました。過去の事なんて、あまり覚えてないけど!
◎仕事運:悪くない。ずっと続ける。専業主婦は向いてない(良く言われるんだよね><:台湾での就職も良い(本当?)
◎恋愛・結婚運:電撃結婚←マジですか???
◎子供:3人(え、、、これから3人??仕事続けて、子供3人って大変だっ)
◎健康運:胃腸、冷え症、血のめぐり悪い(まさに当たり)
鄭安琪 台北市民権東路2段112號2樓 http://www.teianki.com/
<中文>
5天假的時候,我跟從日本來的朋友R和N一起去看算命.
算命,雖然有人相信,有人不相信. 我自己認為算命可以做個參考, 不好的地方就要小心一點.
我在日本的時候也很喜歡算命. 第一次我跟好朋友IKE一起去很有名的大泉媽媽那裡算命, 她説話的樣子很恐怖. 在當時他告訴我們一些不好的事情, 如果沒有努力的話, 我們的未來不是很好. 聽了他的説明後, 我跟IKE就去麥當勞聊天, 説著説著我倆就害怕到哭了. 我的個性因他的算命改變了. 我開始挑戰種種的事, 雖然不可能全部成功但是我不後悔.
這次我們是去台灣很有名的行天宮那邊算命. 那天早上我們原本要去鄭安琪位於行天宮下的地下道算命, 當我們到達那邊時我們才發現他已經搬家了. 我們依照他的指示去到他新的算命所, 他的生意很好, 常常有很多日本人去那裡算命. 他的收費方式為10~15分鐘1000元.
他先跟我要我的名子, 生日, 如果有喜歡人的名子跟生日可以一併告訴他. 他要我從杯子裡面挑一些米分別放在三個盤子內, 然後就開始看我的手相.
他告訴我的工作運很好, 我適合閃電結婚的人, 未來我有三個小孩但我不會成為家庭主婦. 我的身體很健康所以我很長壽但還是要注意腸胃問題. 還有我的血液循環不是很好, 所以冬天時我常感到很寒冷. 聽了這些話後, 我開始要小心一點. 他還有說一些好的跟不好的事情, 那些事情就成為我心中的秘密, 不方便跟大家分享.
.....<more> |